nakamuriさん、こんにちは。

＞最初にPBからDBに接続するときには最高権限で入らなくてはならない。
＞という事ですが、何と私は入りませんでした。
＞
＞最初の権限はテーブル作成の権限まであったので、Powersoftリポジトリはできたのですが、
＞残念ながらSYSTEMテーブルを見る事ができません。

このSystemテーブルとは、リポジトリのテーブルのことですか？
リポジトリのテーブルなら、テーブルが作成できていればそのオブジェ
クトのオーナーは接続した時のユーザになりますよね？オーナーならそ
のテーブルは見えるはずですけど.......
データベースペインタのテーブル選択ダイアログで、「システムテーブ
ルを表示」にチェックを入れていますか？