s.nagaiさんこんにちは。

＞Ver5.0.0xです。
＞確かにVer6.0では対応しているようです。ありがとうございました。
＞
＞では、Ver5.0.0xではどうすればよいのでしょうか？

コントロールが勝手にやってくれないのであれば自分で書くしか
ないと思いますが、私の低脳な頭ではわかりません。

おそらく、u_カラムの間をDoubleCliked イベントみたいな
ユーザイベントを作って、ポインタの位置から左側のカラムを検出し、
一番長い文字のレングスをとって文字ピッチをかけてカラム幅にセット

みたいになるのではないでしょうか。（ほんとかな？）
私ならばこのようなめんどくさくてバグの素本舗的ロジックは書きません。
以下の何れかの方法をお勧めします。

1.あきらめる。（お客の前で「むりなんだー」と切れる。最上の手段）
2.Ver6.0にバージョンアップする。（Ver6.0には問題があるから難しいかも）

我ながら無責任レスで申し訳ないですが、「撤退もまた勇気」。
がんばってお客を説得しましょう。
（もし、簡単な方法があったらごめんなさい）