kinさん、こんばんは。

＞試しに初めてOLEを使ってテストプログラムを作り、とりあえず動いたのですが、
＞表題にあるようにユーザ環境がEXCEL97とEXCEL95の場合があり、OLEが使えない
＞のじゃないかと思っています。（すみません。検証していません。）
＞さらに、近々出るであろうEXCEL98（仮称）にも対応したいのですが・・

MicroSoftの製品は、バージョンが上がるたびにファイル構造が変更され
たりと、互換性で毎度泣かされます。

Excelの場合も、95から97にバージョンが上がった際に、オブジェクトの
依存関係・構造が変更されたため、OLEのプログラムに互換性がありません。
つまり95用と97用のスクリプトを用意しなければならないということにな
ります。またPB5.0だと95のOLEはできるが、97はできないといった問題も
ありました。Excel98は大丈夫なんでしょうか？

DDEで問題になるのはExcelの場合はメソッドの互換性と思いますが、使用
するVBAのメソッドが変更されていなければDDEの互換性は大丈夫でしょう。
どの程度互換性があるかは、手元にExcel97が無いので確認できませんが、
よく使うものについては大丈夫だろうと(推測ですが)思います。

クリップボード経由でデータを貼り付ける場合は、Excelのマクロの互換性
の問題でしょう。これも確認していないのですが、95用と97用のマクロを
用意してやることになるのではないでしょうか(うまくいけば1つのマクロで
OKかも)。

結局Excelのバージョン間の互換性をどうやって吸収するか？という部分が
ポイントになってくると思います。
他の方法としては、Excelのアプリケーションにデータを渡すのではなく、
PBでExcelのファイルを作ってしまうという方法でしょうか。
おそらくCSVといったデータのみのファイルではなくて、罫線やレイアウト
の整形されたものでないと許してもらえないでしょうから、Formula One
とかを使うことになるのかな?