TOHRUさん、こんにちは。

回答ありがとうございます。

確かにPB10環境で新しく作成した場合は、全角文字を使用しても問題ないようです。
ですのでこの現象は、古いバージョンからの移行時に限ったものでした。
また、pblファイル名が日本語でも同様でした。
（こちらもPB10で新規に作成の場合は問題なし）
移行前に一時的に半角にして、移行後に元の全角に戻せばいいようにも思いますが、
なにぶんpblの数が膨大なため、他の方法があればご教授いただければと思います。

＞PB開発者２さん、こんばんは。
＞
＞PB10.2、PB11.2を使用していますが、
＞全角フォルダ上にあるワークスペース、ターゲットを
＞問題なく使用出来ています。
＞フォルダ名をエンドユーザ名にして使用出来ています。
＞
＞PB旧バージョンから移行作業を経た状態では試したことはありませんが。
＞
＞
＞＞いつも拝見させていただいてます。
＞＞
＞＞PB8からPB10への移行を行いたいのですが、
＞＞以下のフォルタ構造の場合、PB10で開こうとすると以下のエラーになります。
＞＞「ライブラリ名 c:\\pbl\\eXgP\\test1.pbl が不適切です。」
＞＞
＞＞例：c:\\pbl\\テスト１
＞＞
＞＞c:\\pblにワークスペースとターゲットがあり、
＞＞「テスト１」フォルダにPBLを置いています。
＞＞
＞＞ターゲットファイルを無理やりテキストで参照してみると、
＞＞ライブラリパスの全角文字の部分が文字化けのように見受けられます。
＞＞
＞＞フォルダ名を半角に変更すれば解決できるのですが、
＞＞自社の社内規定(日本語で分かりやすいフォルダ名で管理する)により、変更することができません。
＞＞そもそも全角フォルダを使用できないのは仕様なのでしょうか。
＞＞
＞
＞