itimuraさん、こんにちは。

＞実際に、
＞Windows 2000(中国語)
＞Excel2002(中国語)
＞の環境が手元にないので、中国語のOS、Excelが原因なのか、Excel2002が
＞原因なのかの切り分けができません。
＞
＞※アルファベットで名前をつけて保存をしようとしています。
＞
＞どなたか、ご存知の方がいましたらご教授してください。
＞宜しくお願いします。

うろ覚えですが、Excel2000はOLE(DLL?OLB?)で提供されてますが
Excel2002(Excel2003?)ではCOM(EXE?)で提供されていたと思います。
なので、Excel2000のつもりでプロパティやメソッドを使いにいっても
エラーになってしまう事があったと思います。

MSDNについているものか、或いは、製品版のExcel2002をインストして
確認されるのが良いと思います。

あと、これは全然関係ないことかもしれませんが、日本語で記述した
ソースを中国語OS環境に持って行くと文字化けしてコンパイルを
阻害してしまう文字があったと記憶してます。
アップされているソースではコメントぐらいでしか日本語を記述して
いないようですし、そもそもコンパイルしたアプリでの実行であれば
原因にはなっていないと思いますが･･･。