acdmis0001さん、こんにちは。

＞Powerbuilder4.0から使っていて、SetActionCodeのコンパイルでのwarningを気にしつつずるずるここまできま
＞した。マニュアルを見てもいまいち理解できません。使い方としては、データウィンドウのイベント内
＞（itemchanged,itemerror等）,データウィンドウが定義されているウィンドウの関数内，親ウィンドウから継
＞承されたデータウィンドウをとかです。
＞

ハムさんがコメントしたことで概ね大丈夫です(^^)
しかしながら、SetActionCodeをグローバル外部関数などで記述している場合は、
単純にRETURN文には変更できません。というか、エラーになります。
グローバル外部関数にも戻り値がありますので、そこにdwのRETURN文は記述できないのです。
ですからこのようなケースは、その外部関数をデータウィンドウのイベントに書き直すなどの方法が必要になります。