watyaさん、こんにちは。

＞しかし、スクリプト内でLibraryImportを使用して作成しようとすると、題名の通りのエラー
＞が発生してしまいます。

データウィンドウの完全な構文が代入された文字列をもって、Create 関数により動的にデータ
ウィンドウオブジェクトを作成しようとする場合、この文字列の先頭は Release 文になって
いなければならない、とヘルプにあります。つまり、watya さんの例では

PBExportHeader$aaa.srd
$PBExportComments$aaa
release 7;

の先頭 2 行分は邪魔となるのですが、もしかしたら LibraryImport でも同じなのかも知れま
せん。当方は PB のバージョンも 5.0.2 ですので的外れかも知れませんが、あくまでひとつの
情報として。