マルボロさん、こんにちは。
早々の回答をありがとうございました。

ただ、仕様を全てお伝えしていませんでした。

＜やりたいこと＞

データウィンドウのカラムにおいて、数値のカンマ編集を行いたいのですが、
同時に、あるフラグがONの場合には、NULLもしくは空文字で表示を行いたいのです。
★ただし、フラグがOFFのレコードの数値がゼロである場合は、表示する。

＞この数値項目は表示のみのカラムですか？それとも編集可能なカラムですか？
＞表示のみなら
＞
＞計算カラムでIF( OUTPUT_FLG = 1, 0, KOUMOKU )で、
＞書式に#,##0;-#,##0;#で可能だと思います。

数値項目は表示のみのカラムです。
上記ご助言では★マークの仕様を満たすことができないため、
再度教えていただきたいです。よろしくお願いします。