＞＞データウィンドウの新規作成で、［データソース］から［外部ソース］を選択
＞＞しようとしたら、選択不可能な状態になっていて作れませんでした。
＞
＞［提示様式］は何を選択していますか？
＞ここが［コンポジット］もしくは［クロスタブ］の場合、
＞［外部ソース］は選択できない仕様ですが．．．
＞（PB5もいっしょです）

ご指摘の通り、［提示様式］が「クロスタブ」になっていました。
「フリーフォーム」や「グリッド」等を選択したら、作成可能状態になりました。 (^_^;
インストール直後のことだったので、［提示様式］が原因だとは気がつきませんでした。

まことさん、Takaさん、アドバイスありがとうございました。m(_ _)m