jinbayさん、こんにちは。

＞ファイルをコピーした後で、最初のファイルの、作成日、更新日、アクセス日を、コピーした先に、セット
しようと
思うのですが.
＞of_setcreationdatetimeの戻り値が、エラーになってしまいます。
＞どなたか、お知恵を拝借できませんか？ 

of_setcreationdatetimeはPFCのサービス関数ですね。

私のところではまだ5.0.03を使っているので、現象が違うかもしれませんが
試してみたところ、of_ConvertPBDateTimeToFile関数の
SystemTimeToFileTime外部関数でエラーが出ていました。これはPBの日付時
刻をシステムの日付時刻に変換するためにAPIをコールしているようですが、
ここで失敗しています。
詳しい原因を追求したいのですが、時間がなくて出来ない状態です(T_T)。
WinNT4.0でテストしたのですが、OSのAPIの問題かも････

ところでPBに限りませんが、こういったライブラリもバグがあったりするの
で要注意です。なぜか関数のリターン値が-1(エラー)になると思ったら、バグ
だったり、ひどいのになるとインループに入ってしまって処理が帰ってこなか
ったり...(今日もWebPBのライブラリのバグで4時間無駄にしてしまった)
どうしてもライブラリの関数が動かなければ、その関数を疑って調べるか、別
の方法を考えることをお勧めします。