YoYoさん、こんにちは。

＞クライアント（100台程度）からデータベースサーバー（1台）へ接続する予定です。
＞サーバーの負荷およびアプリのレスポンスがどのくらいかかるのかを調査したいのですが・・・。
＞現在、開発中なのでクライアント１，２台でしかテストは行なえません。
＞PBで負荷テストを行なう事はできませんか。

PBで開発しているのは、クラサバ型のアプリケーションですか？
そうだとすれば方法は簡単で、１台のパソコンでアプリを多重起動してテストを
行います。

ただ当然ながら、１台のパソコンでアプリを多数動かすと遅くなりますので
ご注意ください。

本番のアプリケーションではなく、テスト用に１画面の小さなアプリケーション
を作成して、それでテストしてみるとよいかもしれません。