itsさん、こんにちは。
インターネットで半角カナを使用すると、Windows以外のマシンで文字化けを
起こす可能性があります。半角カナは全角カナに置換しました。

＞外部ソースにカラムを追加（行を挿入）すると、最初はname_1になります。
＞以前の発言で、保存して開けなおすと、名前の変更は可能と書いてありました。
＞そのようにしており、カラム、名前も　table_name$column_name　にしているのですが
＞アプリケーションから実行すると、
＞「selectエラー　カラム　name_1が見付かりません」
＞となってしまい、動きません。
＞7.0.3C2の修正モジュールをあてているのですが。。。。

データウィンドウを外部ソースで作成しているのですか？
外部ソースのｄｗでは、Retrieve関数は実行できないのですが・・・