＞DBのデータを検索した時に2つのDWを用意して分割して表示させ、
＞片方のDWのスクロールバーを動かした時、
＞もう片方のDWのデータも連動して動くようにしたいです。
＞

masさん、こん○○は。（この書き方はやってますね(^^) ）
行数、並び順が一致している（ShareDataしている）データウィンドウ同士の連動の
場合に下のような方法をとっています。

同じデザインのデータウィンドウを連動させるということであれば、
プライマリDW側のScrollHorizontalイベントで

セカンダリDW.Object.Datawindow.HorizontalScrollPosition = scrollpos

と書いています。VerticalScrollPositionも同様です。

違うデザインの場合ですと、プライマリDW側のRowFocusChangedイベントで現在の行を取って、

セカンダリDW.ScrollToRow(Row)

とすればいいです。