yumikoさん、こんにちは。

計算処理内容と計算結果によるでしょうが、
表示の速度低下は少なからず考えられます。

１．DataWindowのSQLで計算、ソートした物を表示
　SQLで計算出来ないと却下になります。
　表示速度もそれほど改善されないかもしれません。

２．テーブルに計算結果を入れるカラムを追加
　単純に表示するだけなので、表示速度は改善されるでしょう。
　INDEXを付ければ確実です。（付加して遅くなる場合も在り）
　但し、計算結果を更新する処理が必要です。
　更新処理の時間のほうが長くなるかもしれません。
　ORACLEならCREATE VIEWも有りますね。

今、思いつくのは以上です。
他に良い手法があるなら私も知りたいです。

＞DWに取得したデータに対して、sort関数で、並び替えを行いたいのですが、
＞ソートキーに計算フィールドを使用した場合、ソート処理の速度が遅くなっています。
＞かかる速度として、約2000件のレコードで、
＞通常のDBカラムで約1秒ほどのものが、計算フィールドの場合、
＞2､3分かかります。実用に耐えられない速度です。
＞計算フィールドをソートキーに使用した場合の、速度が遅くなる現象が
＞あるのでしょうか。