川端さん、kennさん、おはようございます。

>どうやら(null = 0)という扱いのようです。

 掲題についての回答ではなく、恐縮ですが、、。
まさかなぁ、、と実験したところ  除算した場合についても (null = 0)という扱いのようです。
見事に異常終了してしまいました（泣）。

 補足です；
l_null = dw_xx.GetItemNumber(row,\"カラム\") // l_nullには ＮＵＬＬが入る式とします。
setnull(l_null2)

1) 100 / l_null   ・・・ 異常終了になりません  
2) 100 / l_null2  ・・・ 異常終了になりません
3) 100 / dw_xx.GetItemNumber(row,\"カラム\")  ・・・ 異常終了します。（ゼロ割による）

すみません、まだ調査が必要みたいです。
ちなみに PBのバージョンが 6 の場合は 3)のケースも異常終了になりません。