ぽちさん、おはようございます。

＞既にフレームメニュー付の画面で、処理毎にpblが別れていました。
＞構造体を使用し、OpenWithParm（フレーム名、パラメータ（構造体））
＞で出来ました。
＞ですが、実は今、これだけだと複数の同じ画面が開けないことに
＞気づいて、その方法を探そうとしているところです。
＞
上記で、フレーム名というのはウィンドウオブジェクトの名前を指定
されているのだと思いますが、実はその場合はPowerBuilderが内部的
にそのウィンドウオブジェクトの名前でグローバル変数として宣言して
それを利用しています。つまりそのグローバル変数にウィンドウの参照
が入ります。
Open関数のヘルプにも記述されていると思いますが、既に開かれている
ウィンドウの参照に対してもう一度Open()をしてもアクティブになるだ
けで、もう一つ画面が開くわけではありません。

よって、複数の同じ画面を開きたい場合は、ウィンドウオブジェクトの
ローカル変数を宣言して、それをOpen()します。

例) w_temp というウィンドウオブジェクトの場合

w_temp  lw_temp
Open(lw_temp)

Open と OpenWithParm は、引数を渡すか渡さないかの違いだけですので
同様にすれば、複数の同じ画面を開くことができるはずです。