hikkiさん、こんにちは。

＞BizブラウザからWebサーバの所定DirにあるEXE形式のPBを指定して実行させることが出来ます。
＞クライアントはWebサーバ配下のPBを意識することは出来ません。（必要が無いと思います。）
＞....
＞まず、Bizブラウザを使うという前提があります。
＞このソフトはブラウザでありながらクラサバと同様のレスポンスを実現する利点があります。

「NT Terminal Server+Meta Frame」のように、サーバで実行したアプリをクライアントの
画面の表示できるのでしょうか。Bizブラウザについて全然知りませんので、的を外している
かもしれませんが。

＞そのような訳で標準出力が出来る関数などがあればと思う次第です。

標準出力とは何を指しているのでしょうか。Cでいうところの＜STDOUT＞のことですか。
Bizブラウザは、アプリが標準出力した内容をブラウザに表示することができるんですか。
それだったら、PBアプリでHTML出力するプログラムを書かないといけないと思いますが。