きんさん、おはようございます。

＞dw上のNumber型エディットカラムにアルファベットを入力し、Enterを押下すると｢とてつもない数字｣に変換
されてし
＞まう現象に悩まされています。
＞Deleteキー押下後にEnterを押下されても｢とてつもない数字｣になってしまいます。

数値のみを入力させたい場合は、エディットマスク属性にするのが手っ取り早いです。
但し、PowerBuilderのエディットマスクは、少々癖がありますが…。

あとは、ItemChangedイベントとItemErrorイベントに以下のような処理を施すのでは駄目でしょうか？

---------------------------
(ItemChangedイベント)

IF dwo.name = [判断したいカラム名] THEN
　IF IsNull( data ) OR IsNumber( data ) = FALSE THEN
　　// メッセージボックスを画面に出したい場合はここに記述する
　　return 1
　END IF
END IF

---------------------------
(ItemErrorイベント)

// 余計なエラーメッセージを出さないために１を返す
return 1

---------------------------
ここでのポイントは、対象のカラムのプロパティ「空文字列をNULLとする」にチェックを
付けておく事です。そうすると、ItemChangedイベントでIsNull関数を利用できますから。

私も、データウィンドウの入力で、数値だけを入力させようと色々努力をしてきたのですが、
最近では「たとえ英文字や記号を入力されてもしょうがない」と思ってます。
結果的に、数値以外の値が残らなければ良いのですから。