堺一郎さん、こんにちは。

＞どなたか、助けてくださる経験豊富で優秀な方がいればアドバイスを宜しくお願いいたします。

タイトル及び上記の文は、投稿するにはあまりふさわしくない表現じゃないかと
個人的に思います。

＞
＞OS---------------------HP-UX11.0                  (64bit)
＞DB---------------------Informix-OnlineDS7.31  (32bit)
＞APPLICATION----Powerbuilder ver.5.0.02               (32bit)
＞
＞上記構成で会社のアプリケーションを運営しております。
＞Powerbuilder アプリからinformixのテーブルにデータを書き込むと
＞データがこちらの意図した形で格納されない状態が発生致しております。
＞informixのテーブルの問題のカラムのデータ型は、decimal(10,3)です。
＞また、アプリのdw(1)の問題のカラムの編集様式はエディットで様式名は空白
＞表示書式は0.0という状態で、
＞dw(1)をウインドウに貼り付けたアプリケーションからinformixに更新をかける
＞処理を行っています。
＞
＞ここでアプリを立ち上げて問題のカラムに0.5を入力するとinformixには0.500
＞という数字が格納されて問題無いのですが、
＞0.5未満の数字を（例えば0.499）入力すればinformixの問題のカラムになぜか
＞0.000が格納されてしまいます。
＞
＞これはアプリ側がDBMS(IN7 Informix v7.x)にデータを引き渡す際に間違ったRound（まるめ）
＞をしているバグなのか？、informixとのインターフェイス(setnet32)のドライバーに
＞問題があるのか？など考えたのですが、未だ原因がつかめません。
＞もしこれらの、バグに対するパッチがあるか、もし回避方法があるか等
＞心当たりのある方がおられましたら、一言のヒントでも宜しくお願い致します。
＞

上記は、PowerBuilder 6.5 で修正されている不具合のようです。

アシストさんの以下の URL より
http://powersoft.ashisuto.co.jp/developer/

「PowerBuilder 6.5で修正された障害」の PDF ドキュメントを
ダウンロードし、 63 ページの 障害番号: 164406

PowerBuilder 6.5 にバージョンアップするしか方法がないようです。