マックスさん、こんばんは。

＞PFCの機能（pfc_Print）を使用して印刷を行おうとすると、
＞あるケースにおいて部数の指定が効かない事があります。
＞
＞私が調べた範囲ではDLL(pfccom32.dll)で提供されている関数(pfc_printdlg)に問題があり、
＞印刷ダイアログでユーザーが指定した値がセットされず、部数が必ず\'１\'になるようです。

厳密にはWindowsのコモンダイアログ(comdlg32.dll)のAPI
のバグです(pfc_printdlgはこのAPIのラッパー関数)。
引数の印刷ページ数が1枚の場合に、部数の戻り値が常に1に
なってしまいます。
私もPFCを使っていまして、対策としてof_PrintDlgを改造し
て、印刷ページ数が1枚の場合は引数を2に修正するようにし
て回避しています。
改造内容は、下記の通りです。尚引数は構造体です。

ll_hwnd = handle (aw_obj)
if ll_hwnd = 0 then
　　return -1
end if

// 以下3行追加
if astr_printdlg.l_maxpage = 1 then
　　astr_printdlg.l_maxpage = 2
end if

return pfc_printdlg (ll_hwnd, astr_printdlg)

PFCはメッセージルータとか、面白い機能を実装しているので
あちこちいじって使っています。