ruroさん、おはようございます。

＞windowだとEnterで下に行くという動作は元からないので上のでＯＫだった
＞のだと思いますがdatawindowだとEnterkeyで下に行くという動作が
＞もともとの仕様だと思うのでこれをとらないとだめみたいですね。
＞どなたかご教授を?！
＞

多分、EnterKeyそのものがキャンセルになっていないからですね。

Ver7では、pbm_dwnprosessenterというイベントIDがあって、
そこに
Send(Handle(This),256,9,Long(0,0))
RETURN -1
と書くとうまくいっています。
もしかしたら、RETURN文を書くとEnterがキャンセルされるってことはないですか？
（バージョンが違うため、うまくいくかどうか･･･できなかったらごめんなさい）