どうもはじめまして、Potatoさん。

＞このエラーは小さいページサイズのデータベースを先に立ち上げて、
＞後からページサイズの大きいデータベースを立ち上げると発生すると
＞どこかに書いてありました。
＞データベースのページサイズが、もしも、違っているのでしたら、
＞同じにしてみてはいかがでしょうか。

ページサイズはどちらも2048で作ってあります。
片方のDBのページサイズをテスト的に1024で作ればうまくいくんですが・・・
どうにも、1024ではシステム自体が重くなってしまって・・・

＞＞”Ｓｑｌａｎｙｗａｒｅ
＞スペルが間違っています。正しくは、SQL Anywhereです。

おおぅ・・・(^^;;;
ご指摘、本当にありがとうございます。