0154さん、おはようございます。

＞日本語版（PB ver5.03）から英語版（PB ver7.0）移行することになりました。
＞変更にあたっては、下記にあげた変更だけで大丈夫なのでしょうか？？
＞?日本語使用を全て削除または英語に変更
＞?日本語関数使用を変更。

私が日本語版（PB ver6.0）から英語版（PB ver6.5）へ
移行した時の事を参考までに．．．
（たいしたことではありませんが．．．）

・?、?はそれでいいと思います。

・?は実は日本語Win95上で英語版を使用するのであれば
　スクリプトエディタのコメントには日本語は書けます。
　（コメントまで英語にすると自分でも分からない(笑)）

・ビジュアルオブジェクト（ウィンドウ、ボタンなど）の
　サイズが微妙に変化したので調整しました。
　（例えば800x600サイズのウィンドウが微妙に小さく(確か...)なった）

・フォントにも気をつけた方がいいと思います。
　字がはみ出したりすることがあります。
　(私の方の開発ではフォント：Arialで統一しました）

・スクリプト自体は特に問題なかったと思います。
　Ver5->Ver7という意味ではもしかしたら何かあるかも知れませんが。