nobuyanさん、こんばんは。

＞あるボタンのClickedイベントに記述してあるOpen関数ですが、
＞テーブルからウィンドウ名を取得してそのウィンドウ名によって
＞開くウィンドウを動的に変更したいのですが、可能なのでしょうか？

できますよ。
MDIフレームに記述したスクリプトの例ですが、

window lw_sheet
string sheet_name

sheet_name = \"w_master_edit\"
opensheet(lw_sheet, sheet_name, this, 0, original!)

とすると、w_master_edit という名前のウィンドウが開きます。
open関数でも同様のことが可能です。
ヘルプにある「Window オブジェクトのデータ型」のデータ型と
は、クラスのことです。

ただしこうやって開いたウィンドウへの参照は、w_master_edit
というインスタンスでは生成されないため、GetFirstSheet、
GetNextSheet関数で間接的に参照してやる必要があるという点に
注意が必要です。