inopiさん、こんにちは。

＞　印刷の処理になれていないので、こんなことができるのかどうか教えてください。
＞　帳票の出力で、３つの異なった種類（列並び）の明細を一つの帳票（紙）に印字することが、
＞できるのでしょうか？

コンポジットデータウィンドウを作成し、コンポジットｄｗ上に帳票別
に作成したデータウィンドウを配置します。

コンポジットｄｗで印刷した際に、用紙内に収まるように調整すればOKです。

＞　COBOL等のLINE単位の命令であれば、複数の印字命令をCASE文等で切り替えれば良いだけなの
＞ですが、ＤＷの場合はどのようにすれば良いのか良くわかりません。

PrintOpen?Print系出力関数?PrintCloseの処理でも印刷ロジックを
記述できますので、印刷ロジックの中でIf文やChoose Case文を使用し
ても良いのですが、COBOLの様な文字単位の出力方法と全然印刷の概念
が異なりますので、チャレンジ精神が旺盛な方以外には、オススメでき
ません。