マルボロＢさん、こんにちは。

＞データウィンドウでグループを指定して合計値を出すとします。
＞そのときにグループの中でさらに細かいグループとして
＞合計を出したいときにどうすればいいのでしょうか？

まず、この手の集計の考えとしては、
【小さいものから大きいものへ集計する】という考え方ですね。
これだとツールの機能で、単純にできるのは言うまでもありません。

　　　所属部　　所属Ｇｒ　　　　予算
------------------------------------
　　　　庶務　　　　庶務　　　 10000
　　　　　　　　庶務小計　　　 10000

　　　　庶務　　　　人事　　　　5000
　　　　庶務　　　　人事　　　　5000
　　　　　　　　人事小計　　　 10000

　　庶務合計　　　　　　　　　 20000

こういったツールに沿った帳票デザインを採用するのが、
RADツールを使うときの解決法です。

…というわけにもいかないのでしょうね？(^^;
ご質問の件では、
非表示の計算フィールドなどを使って
「人事」や「庶務」で小計するための値を設けておかなければなりません。
たとえば「庶務」という値には、

if(所属Ｇｒ=\"庶務\", 予算, 0)

のような式を書き、それぞれの合計を取ればいいです。

　　　所属部　　所属Ｇｒ　　　　予算　　　庶務　　　人事
--------------------------------------------------------
　　　　庶務　　　　庶務　　　 10000　　 10000
　　　　庶務　　　　人事　　　　5000　　　　　　　　5000
　　　　庶務　　　　人事　　　　5000　　　　　　　　5000

　　　　合計　　　　　　　　　 20000　　 10000　　 10000

この方法で少し面倒なのは、所属Ｇｒの取る値だけ
動的に計算フィールドとその合計を増やさなければならないという点です。
（面倒ですが、問題はないでしょう。）