okakenさん、こんばんは。

＞ＤＤＥ通信を行うため、サーバーとして外部プログラム（他のＥＸＥ）を、
＞ＰＢアプリをクライアントとして用意します。
＞ＰＢアプリからＤＤＥサーバーとなる外部プログラム（他のＥＸＥ）を起動し、
＞起動し終わるまで待つことは出来るのでしょうか？

実験君しました。Win32 APIの\"FindWindowA\"を使用するのがコツです。
以下のスクリプトを参考にしてください。

[テスト環境]
PB:7.0
OS:NT4.0 SP3
DB:Adaptive Server Anywhere 6.0
???????????????????????????????????
[外部関数]
FUNCTION UnsignedInt FindWindowA(Unsignedlong classname
                                 ,REF String lpszWindow) LIBRARY \"User32.dll\"

[スクリプト]
//Excelを起動する
  int iret
 
  iret = run(\"C:\\Program Files\\Microsoft Office\\Office\\EXCEL.EXE\")
  if iret=-1 then messageBox(\"エラー\",\"Excel起動時にエラーが発生しました\")
 
//起動が完了するまで待つ
  unsignedInt uiret
  string      stitle
 
  stitle = \"Microsoft Excel\"
  do while (uiret=0)
    uiret = FindWindowA(0, stitle)
  loop
 
  messageBox(\"\",\"Excelが起動しました\")
???????????????????????????????????