すなふきんです。

外部結合したテーブルからカラムを表示させ、
プロパティの式による設定のFormatに式を
書いているのですが、この式が働きません。

データウィンドウのSQL文は

Select テーブル1.カラム1,
　　　　テーブル2.カラム2,
　　　　テーブル2.カラム3 
　from テーブル1,
　　　　テーブル2 
 where テーブル1.key = テーブル2.key(+) ;

のような感じで、カラム3のプロパティ(式による設定:Format)に

if( カラム2 = \'1\' , \'0\' , カラム3 )

と書いているのですが、カラム2が\'1\'でもカラム3の値が返ってきます。

どなたか同じような現象起こったことありますか？
また、解決法がありましたらお願いします。