のぶやんさんこんばんは

Sharedata関数はDDDWまでは共有しないと思いますので、
のぶやんさんが行われたように
チャイルドDWのretrieveで正解だと思います。

＞次のスクリプトを記述するとリストは表示され選択できるんですが、
＞フォーカスを移動させるとカラムが空白になってしまいます。

ここからが問題なのですが、
DWのItemchangedイベントにおいてreturn 2が
働いていないでしょうか？

只、
＞テストで作ったプログラムはSharedataをかけずにInsertrowだけで
＞やったら、正しく動作しました。
＞（上のスクリプトも書かずに・・・）

変更される前のカラムについて、
既に何かデータがセットされていたり、
テストされたＤＷ（コントロール）が
不具合のＤＷと同一のもので行われたものであれば、
この予想は間違いですが...

スクリプトの処理をせずに、DDDWのリスト検索が
行われたのは、DDDWを所有しているDWにおいて
SetTransObject関数を使用されたのではないかと思います
がどうでしょうか？
確かPB5からそうなったと思います。
この件（リストの自動検索）
についてこの意見が間違っていましたら
どなたかご指摘をお願いします。