serioさん、こんにちは。

＞  テキスト入力でカナと漢字を入力したいとき、
＞携帯電話の名前の登録のように漢字だけ入力すると
＞カナが自動的に入力されることはできるのでしょうか？
＞  FEPの文字入力を横取りするだけだと思うのですが、
＞VBの開発ではinputmanを使うと頭を使わなくても簡単にできました。
＞P.Bでは簡単にできないのでしょうか？
＞
（改行位置を変更しました。）

DWのEditChangedイベントにて以下のスクリプトを記述することで実現しています。
（抜粋ですから、このままではだめですけど･･･主要な部分はこれでOKです）

Long hnd
String old_txt,new_txt

hnd = handle(This)

new_txt = IMEGetCompositionText ( hnd )
old_txt = This.Object.simei_kana[row]
IF IsNull(old_txt) Then old_txt = \"\"
IF Right(old_txt,len(new_txt)) = new_txt THEN 
This.Object.simei_kana[row] = Left(old_txt,40)
ELSE
This.Object.simei_kana[row] = Left(old_txt + new_txt,40)
END IF