masaki_sanoさん、こんにちは。

＞そのデータウィンドウ上でダブルクリックした行のカラムを
＞取得する時（getitem関数を使用）にデータウィンドウの中で行と行の間をダブルクリックして
＞しまうと強制終了してしまいます。
＞これを解除するにはどうすればいいでしょうか

その「強制終了」というのは
いわゆる「不正な処理」なのか、スクリプトのエラーなのか、どちらでしょうか？
なんとなく思い当たるのは、DoubleClickedイベントの引数Rowが
1以上になっているかどうかを、チェックしていないのでは、という点なのですが
その辺りは、大丈夫でしょうか？