non-kun4さん、こんにちは。

＞あるchar項目に大文字小文字の文字が入力されている状態で
＞DBから抽出した時のソート結果とPB上でSETSORT関数+SORT関数を使用した場合のソート結果が
＞相違しています。どなたか原因をご存知の方がいましたら教えて下さい。
＞詳細は以下に、記述しておきます。
＞
＞DBのTBL内                                         DWを再検索した場合   setsort()+sort()をした場合
＞-----------　                                   -------------------- ---------------------------
＞Ａ                                                       Ａ                      a
＞Ｂ                                                       Ｂ                      Ａ
＞Ｃ                                                       Ｃ                      Ｂ
＞・　　　　　←　新規行 a を追加し、ソートを行なう。         ・                      Ｃ
＞・                                                       ・                      ・
＞                                                         a                      ・ 
＞
＞以上、よろしくお願いします。
＞

データウィンドウでのソートと、DBMSのソート結果が異なっていても
何ら不思議ではありません。

DBMSはDBMSが持っている規則でソートし、
PowerBuilderはWindowsでの文字の大小比較に基づいてソートをしますから。
DBMSはWindows以外のプラットフォームで動くので文字コード体系も異なり、
DBMSは何に基づいてソートするのかの仕様がそれぞれ決めているはずです。