aquaさん、おはようございます。

＞ファイルからデータを読み込んでそのデータをリストビュー(詳細形式）に表示させようとしています。
＞下のイメージみたいなリストを作りたいんですが、2列目（性別から右側）以降にデータを入れるには
＞どうしたら良いんでしょうか？
＞   名前  | 性別 | 職業 | 生年月日  |  ← ヘッダ部分
＞   名前?| 男   | 開発 | XX/XX/XX |   ← データ
＞   名前?| 女   | 営業 |          |
＞今は、
＞   listviewitem l_lvi
＞   l_lvi.Label = \"XXX\" // XXXは分割したデータ
＞   lv_List.AddItem(l_lvi)
＞としてるんですが、これだと1列目にしかデータが入りません。
＞  2列目以降にデータを追加する方法をご存知の方、よろしくお願いします。
＞
＞

サンプルコードは試してみたでしょうか？
サンプルを見ると、ヘッダ部分は、
AddColumn()
という関数を使用して、カラムを設定しています。
そして、AddItemする内容をタブ(~t)区切りで送っています。