Yukikazeさん、こんにちは。

＞PB7.0への移行・コンパイル仕様に関して教えてください。
＞PB5.0.02の環境で稼動していたライブラリを新規インストールしたPB7.0の環境（別のパソコン）へ移動し、
＞「現行バージョンに移行」処理をしたところ、一部の関数でコンパイルエラーが起きてしまいました。
＞　（「関数 ｘｘｘｘ に対する引数が不適切です。」）
＞関数の引数は構造体と整数型を４つぐらい渡してる造りです。

コンパイルエラーには何が出てきていますか？

推測するに、構造体はローカル構造体ではないでしょうか？
構造体を定義している場所によって、アクセス権限が違います。
以前のバージョンでは、そのアクセス権限のところでバグがあり、あまい評価でしたが、
Ver6でだったか、仕様どおりのコンパイルになっていると記憶しています。

詳しくは、下記のURLにある、Tech Note ?7714 を参照してください。
http://www.ashisuto.co.jp/kka/dis/pspweb/support/techline/tech2.htm